Kuvankevät

  • Etusivu
  • Näyttelypaikat
  • Taiteilijat
  • Oheistapahtumat
  • Blogi
  • Yhteistyössä
  • Media
  • Yhteystiedot
  • In English

Artists

  • Heini Aho
  • Petri Ala-Maunus
  • Ari Björn
  • Diego Bruno
  • Petteri Cederberg
  • Tatu Engeström
  • Jenni Eskola
  • Hannah Hamberg
  • Ilari Hautamäki
  • Marjatta Holma
  • Joonas Jokiranta
  • Nikki Jääskeläinen
  • Saara-Maria Kariranta
  • Tuomas Karjalainen
  • Maria Kausalainen
  • Maija Kivi
  • Iiris-Lilja Kuosmanen
  • Janne Kärkkäinen
  • Heidi Lampenius
  • Robin Lindqvist
  • Saana Inari Lähteenmäki
  • Jenni Markkanen
  • Antton Mikkonen & Heikki Räisänen
  • Katarzyna Miron
  • Janne Nabb & Maria Teeri
  • Jussi Niskanen
  • Anna Nykyri
  • Sara Orava (née Toivonen)
  • Laura Paavilainen
  • Isabel Pathirane
  • Maria Pulli
  • Bita Razavi
  • Simo Ripatti
  • Anna Rokka
  • Hermanni Saarinen
  • Katri Sipiläinen
  • Pia Sirén
  • Kim Somervuori
  • Sakari Tervo
  • Minnamari Toukola
  • Emma Tryti
  • Lauri Wuolio

Petteri Cederberg

1976 Espoo
www.pettericederberg.fi

Matti Nykänen: Vain mäkimies voi tietää sen
Lyrics V. Majakoski

You hear it’s a sort of thing, many of us are familiar with slopes
But who else could even expect, that feeling so wonderful
When you start to fly from the ski ramp, you can be alone just for a moment in the air
Like an eagle can human fly, only a slope man can know that

Translation by Petteri Cederberg.


Kuvan Kevät 11.5.–5.6. Avoinna joka päivä klo 11-18 / Open daily from 11 a.m. to 6 p.m.
© 2011 Kuvataideakatemia