Tehtävä 1b
[inter'valli di 'tɛrtsa]
Intervalli di terza
Terssi-intervalleja
[sempli'tʃetta torto'rɛlla]
Semplicetta tortorella,
Yksinkertainen kyyhkyläinen,
[ke non 'vede il 'suo pe'riljo]
che non vede il suo periglio,
joka ei
näe (sitä vaanivaa) vaaraa,
[per fud'dʒir dal 'krudo ar'tiljo]
per fuggir dal crudo artiglio
paetakseen julmaa kynttä
['vola in 'grɛmbo al katʃa'tor]
vola in grembo al cacciator.
lentää syliin metsästäjän.
Pikku kyyhkynen ei näe
sitä uhkaavaa varaa
paetessaan petolinnun kynttä -
ja lentää metsästäjän
ansaan.