Tehtävä 2a
[inter'valli di 'kwarta]
Intervalli di quarta
Kvartti-intervalleja
['laʃa il 'lido e il 'mare in'fido]
Lascia il lido, e il mare infido
Jättää rannan ja merta petollista
[a sol'kar 'torna il nok'kjɛro]
a solcar torna il nocchiero,
kyntämään palaa perämies
[e pur sa ke mentsoŋ'ŋɛro]
e pur sa che menzognero
ja kuitenkin tietää, että (tuo) petollinen
['altre 'volte lingan'no]
altre volte
l'ingannò.
muina kertoina on hänet pettänyt.
Perämies jättää rannan ja
kyntää uudelleen petollisia
aaltoja tietäen, että meri on muina
kertoina
hänet pettänyt.