s. 1979 Malmö, Ruotsi
Kuva, Tila ja Kuva-Tila
Maalaan kuvitteellisia asioita kuvitteelliseen tilaan. Maalaamani kohteet ovat kuvia ajatuksistani. Kuvatila, jonka jo aluksi päätän mieltää tyhjäksi, tarjoaa paikan tällaisille ajattelun kohteille. Kuvatila tarjoaa suuret käsitteelliset mahdollisuudet, kun taas pinta on aineellinen tosiasia. Sijoittamalla kuvitteelliset kohteet kuvapinnan reunoille haluan tuoda esiin kuvatilan ja todellisen tilan välisen rajan. Näin pyrin kiinnittämään huomiota siihen, että maalaus itse on esine. Jos maalausta ajatellaan esineenä, se on suhteessa todelliseen tilaan. Jos taas maalaus mielletään kuvaksi, se käsittelee kuvitteellista tilaa. Siten teokseni ulottuvat sekä sisä- että ulkopuolelle, niin maalaustaiteen konkreettisia kuin aineettomiakin puolia kohti.
Bild, Rum och Bild-Rum
Jag målar fiktiva objekt i en fiktiv rymd. Objekten som jag målar är porträtt av mina tankar. Bildrummet, som jag redan i ett inledande skede beslutat mig för att behandla som tomt, tillhandahåller en plats för dessa tanke-objekt att existera i. Det fiktiva rummet bär på en väldig konceptuell potential medans ytan är ett fysiskt faktum. Genom att placera de fiktiva objekten i relation till bildplanets kanter erkänner jag den gräns som skiljer det fiktiva- och det fysiska rummet, och behåller medvetenheten om målningen som ett objekt i sig själv. Målningen som objekt relaterar till det fysiska rummet. Målningen som bild relaterar till det fiktiva rummet. På detta sätt strävar mina verk både inåt och utåt, både till den fysiska och till den icke-fysiska aspekten av måleriet.
